Lunette du portail latéral

Avant l’époque de Frédéric II se répandent dans les Pouilles des sculptures de tonalité archaïque, tendant au grotesque, où il est permis de déceler de lointains échos lombards et comasques; les ornements sont souvent modelés de manière vive et charnue, tandis que les figures – comme celles-ci – sont plus rudimentaires: mais non inexpressives.