Monument funéraire de Gian Giacomo de’ Medici

Le tempérament inquiet et le caractère dur, hautain et vindicatif n’empêchèrent pas Leoni d’entretenir des relations d’amitié avec les personnages les plus en vue de son temps et de gagner les faveurs de la cour impériale, pour laquelle il exécuta de nombreuses œuvres, secondé par son fils Pompeo, qui en assura l’installation à Madrid. Il semble que la commande du monument Médicis lui soit venue sur désignation de Michel-Ange lui-même, qui aurait fourni des indications, sinon de véritables dessins, pour la structure architecturale, qui présente en effet une grande dignité stylistique. Dans les sculptures en revanche, surtout dans les figures allégoriques de la Paix et de la Vertu guerrière, affleurent de façon évidente les qualités propres de Leoni, plus orfèvre que sculpteur, en particulier dans le fini exténué du modelé ; toutefois, les valeurs plus proprement plastiques trouvent encore une expression digne et valable.