Fuente del Tritón

En todos los ejemplos medievales y del siglo XVI de las fuentes que habían adornado las ciudades italianas había sido siempre constante la neta separación, cuando no el antagonismo, entre la estructura plástico-arquitectónica y el elemento fluido, el agua. El arte gótico medieval había insistido en el carácter precioso del agua, desarrollando el concepto figurativo del recinto de protección, ne animalibus vel impuris profanetur; el Renacimiento exaltó sus aspectos decorativos, con un estricto rigor de dibujo. Bernini invirtió estas concepciones racionales e introdujo en su invención un factor caprichoso, pero extremadamente dinámico: la integración piedra-agua es absoluta, el soporte figurado, el tritón, forma un todo con la cascada de agua, panteísticamente anulado en un centelleante fluir de materia.